συνέρχομαι

συνέρχομαι
συνέρχομαι, [tense] fut.
A

-ελεύσομαι Plu.2.306e

, Phintys ap. Stob.4.23.61; but the [dialect] Att. [tense] fut. is σύνειμι (εἶμι ibo), q. v., with [tense] aor. 2 συνῆλθον ([dialect] Dor. part.

συνενθόντες Abh.Berl.Akad.1925(5).21

([place name] Cyrene)) and [tense] pf. συνελήλυθα:—go together or in company,

σύν τε δύ' ἐρχομένω Il.10.224

.
II come together, assemble, meet, Hdt.1.152, 3.159, 7.97, E.Ba.714, Th.1.3, etc.;

συνέρχεσθαι τοὺς συνέδρους IG42(1).68.66

(Epid., iv B.C.);

σ. ἐς τὠυτό Hdt.1.202

;

εἰς ταὐτὸ εἰς μίαν νῆσον X.Ath.2.2

;

εἰς τὸ κοινόν Pl.Lg.680e

; εἰς ἓν ἱερόν ib.767c;

ἐνθάδε Ar.Lys.39

; δεῦρο ἐς Κλεισθένους ib.621 (lyr.);

ἐκ τῶν ἀγρῶν Id.Pax632

(troch.);

ἀπὸ τῶν πόλεων Th.5.55

; ἐς λόγους ς. Hdt.1.82, cf. Ar.Eq.1300 (troch.): c. dat., without ἐς λόγους, BGU1778.2 (i B.C.);

σύνελθε πρὸς Θέωνα PSI9.1079.3

(i B.C.); ἐπὶ τὸν ἀγῶνα, i.e. the Dramatic ἀγών, D.21.55; and simply, ξ. τινί have dealings with, S.OT572; σ. χοροῖς take part in . . , E.Hel.1468 (lyr.).
2 in hostile sense, meet in battle,

σ. ἐς πεδίον Hdt. 1.80

;

εἰς μάχην Pl.Tht. 154e

;

κάπρῳ γὰρ ὡς συνῆλθεν ἀντίαν ἔριν PCair.Zen.532.16

(iii B.C.); also of the battle, μάχη ὑπό τινων ξυνελθοῦσα engaged in, contested by them,
Th.5.74.
3 come together, be united or banded together,

ἐς τὠυτό Hdt.4.120

; φίλος φίλῳ ἐς ἓν ς. E.Ph.462;

δύο οἰκίαι σ. εἰς ταὐτόν Pl.Chrm.157e

;

σ. τοῦ ζῆν ἕνεκεν Arist.Pol.1278b24

; σ. ἐπὶ κοινωνίᾳ βίω Phintys l.c.; form a league, of states, D.18.19; come together, after quarrelling, ἀδελφοὶ . . οὔτε ῥᾳδίως ς. Plu.2.481c.
b of sexual intercourse,

σ. τῷ ἀνδρί Hp.Mul.2.143

;

σ. γυναιξί X.Mem.2.2.4

, cf. Pl.Smp.192e, Str.15.3.20
; σ. εἰς ὁμιλίαν τινί, of a woman, D.S.3.58; freq. of marriage-contracts, BGU970.13 (ii A.D.), PGnom. 71, al. (ii A.D.), etc.: abs., of animals, couple, Arist.HA541b34.
4 c. acc. cogn., ταύτην τὴν στρατείαν ξ. joined in this expedition, Th.1.3 (ξυνεξ- is prob. cj.); τὸ σὸν λέχος ξυνῆλθον shared thy bed, S.Aj. 491.
III of things, to be joined in one,

συνερχόμεν' εἰς ἕν Emp.17.7

; χάρις κείνου τέ σοι κἀμοῦ ξ. S.Tr.619; τἀπ' ἐμοῦ τε κἀπὸ σοῦ ἐς ἓν ξ. E.Tr.1155;

σ. εἰς ἕν Arist.Cael.288a16

; of one river joining another, Ar.Fr.150 (dub.l.); of heavenly bodies, to be in conjunction, Arist.Mete.343b31, 344a1; of a chasm, close, Plu.2.306e; so of a fistula, Meges ap.Orib.44.24.10
.
2 of events, concur, happen together, Hdt.6.77; τῆς τύχης οὕτω ς. Plu.Cam.13.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • συνέρχομαι — συνέρχομαι, συνήλθα βλ. πίν. 214 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • συνέρχομαι — ibo pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνέρχομαι — ΝΜΑ συγκεντρώνομαι, έρχομαι μαζί με άλλους στον ίδιο χώρο για συνεργασία, σύσκεψη, τέλεση εορτής (α. «συνέρχεται η βουλή, η επιτροπή, το συμβούλιο κρίσεων κ.λπ.» β. «ἐὰν συνέλθῃ ἡ ἐκκλησία», ΚΔ γ. «συνέρχεσθαι τοὺς συνέδρους», επιγρ. δ. «ἄν ἐς… …   Dictionary of Greek

  • συνέρχομαι — συνήλθα 1. έρχομαι μαζί με άλλους στο ίδιο μέρος, συγκεντρώνομαι: Συνήλθαν όλα τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου για σύσκεψη. 2. ανακτώ τις αισθήσεις μου: Συνήλθε από τη λιποθυμία. 3. ξαναβρίσκω τον εαυτό μου, την ψυχική μου ηρεμία: Συνήλθε από… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ξυνέλθῃ — συνέρχομαι ibo aor subj mid 2nd sg συνέρχομαι ibo aor subj act 3rd sg συνέρχομαι ibo aor subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνέλθετε — συνέρχομαι ibo aor subj act 2nd pl (epic) συνέρχομαι ibo aor imperat act 2nd pl συνέρχομαι ibo aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνέλθω — συνέρχομαι ibo aor subj act 1st sg συνέρχομαι ibo aor subj act 1st sg συνέρχομαι ibo aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνέλθῃ — συνέρχομαι ibo aor subj mid 2nd sg συνέρχομαι ibo aor subj act 3rd sg συνέρχομαι ibo aor subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνέρχεσθε — συνέρχομαι ibo pres imperat mp 2nd pl συνέρχομαι ibo pres ind mp 2nd pl συνέρχομαι ibo imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σύνελθε — συνέρχομαι ibo aor imperat act 2nd sg συνέρχομαι ibo aor ind act 3rd sg (homeric ionic) συνέρχομαι ibo aor ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνεληλυθότα — συνέρχομαι ibo perf part act neut nom/voc/acc pl συνέρχομαι ibo perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”